Postraos: aquí la eternidad empieza, y es polvo aquí la mundanal grandeza
Bow down: here eternity begins, and here mundane greatness is dust.
For whom is this profound observation made? What does it tell us about the attitude towards death of the people who built this cemetery? It is certainly the exact opposite of the Cimitero del Verano in Rome. The Verano tries to beguile us by its claim that death is not sufficient for mortality: that as we live, we can also be dead.
In Oaxaca, in the wonderful Mexican unmorbid fascination with death, the cemetery is not a memorial of achievements in life, but a perpetual memento mori, a reminder of mortality. Montaigne suggested that we should live overlooking a cemetery and never forget that this was our universal destination, echoing Ecclesiastes: “do not all go to one place?” This too is the Oaxaqueñan affirmation. Nothing remains of our earthly glory, not here, but dust. The cemetery itself is the ultimate leveler, in which the same fate awaits all and everything. In a necropolis like Verano on the other hand, the cemetery is filled with the vanity of individual greatness, a greatness which tries to generate a social order it had had in life.
We visited Oaxaca during the Day of the Dead. One evening we asked the hotel receptionist where he was going that night, and he said “To the cemetery, to have dinner with my grandfather.” The cemeteries in Oaxaca, at around midnight, are a riot of noise and colour. In one corner groups of mariachi bands were playing, sometimes in competition. On the other side, cramped under a candle-lit catacomb-lined colonnade, a full orchestra and choir were sweating their way through the Mozart Requiem. Some people were dressed-up festively as skeletons while others had come plainclothed, alone or with family, to an ancestral tomb to meet and remember the dead. Over some graves families ate picnics, over others pagan-catholic rituals were being performed. A pram, covered as all babies seem to be in Mexico in a large and thick fleece blanket, had been parked atop one grave's slab.
Each and every gravestone is garlanded with cempasúchitl, the orange and pink marigolds used only during Day of the Dead, and with ribbons, candles, sugared skulls and papier-mâché skeletons: there is no such thing here as an abandoned, forgotten tomb.
Skulls and skeletons are everywhere, hanging from rear-view mirrors instead of furry dice, as cakes, as masks. Outside the cemeteries are funfairs with dodgems, shooting arcades and candyfloss, full of dressed-up children and adults well into the night.
Above: A Day of the Dead procession, a comparsa, from a local school. As well as devils and skeletons, corpse brides were the most popular costumes. Right: This little Dracula was particularly convincing.
There are many comparsas run informally and institutionally. As well as these for children were wild midnight processions with allegorical characters and mezcal flowing freely.
The Day of the Dead has both a public and a private aspect. It is a national holiday, a celebration and a spectacle, a party which has the effect of reclaiming death from the mystical realm and placing it firmly into the processes of life. It is also a time in which personal mourning is condoned and encouraged. Privately, away from the crowds, or during the day, people engage in genuine acts of remembrance - eating together as families with the deceased, talking, drinking, feasting, dancing, laughing, praying, all at the grave itself.
If only we were as uncynical about the macabre. Then perhaps, as the hotel receptionist in Oaxaca had done quite naturally, I could have dinner with my own grandma, by her stone and her yew, in a Sussex graveyard. I would be thrown out by the neighbourhood watch. Like Foucault’s essay arguing that the Victorian obsession with repressing sex was in fact evidence of their compulsive perversity, is not equally the determination to back away from death evidence of a paralysing and obsessional morbidity? Is it more morbid to want to actively remember the dead, or to forget them and shrink from any such memorial communion? The more an activity is tabooed, the more attention we draw to this activity. To fudge our response to death reveals a greater and more abnormal fixation than to embrace it. We owe ourselves to be honest and positive, to demystify death, place it as a part of life, and cast off this embarrassment of communal remembrance.
One great print by Posada, the Mexican artist who effectively created the calavera images of dancing, living skeletons, is headed by a poem:
Gran fandango y francacela
De vivos y calaveras
En el Panteón de Dolores
Con música y borrachera
Great salsas and revels
Of living and skulls
In the Graveyard of Sadness
With music and drunkeness.
The extraordinary juxtaposition of intense grief and solemnity and wild careless abandon is one of the great and unique characteristics of Mexican life and culture. The closest equivalent is the Irish wake. While a wake is given for the deceased only once, Day of the Dead is an annual and nationwide act of remembrance. Perhaps because wakes are the sole condoned opportunity for 'positive grieving', they often tip from the celebratory into the nihilistic. The finality of the moment encourages the desire of drinking oneself too into oblivion.
Expressed in cemeteries across the country on November 1st through this deeply historic quasi-pagan practice, such 'positive grieving' is not taken literally to be communication with the dead like some macabre graveside seance. While transubstantiation may be possible according to some, literally contacting the dead would be nothing but superstitious esoterica. But positive grieving (such as partying on a grave) is not esoteric at all because it is not literal: it is symbolic and therapeutic. It is a reflective act of re-incorporation and closeness, a friendly way to remember parents and grandparents, to maintain the community of the family across the divide of life and death. They have the courage to acknowledge that this community always exists, and that it is far stronger than the filigree membrane of being alive that separates the bereaved from the deceased.